본문 바로가기

집사의 글49

스코틀랜드 근황. 확진자, 백신, 독립, 그리고 영상 Covid-19 확진자 수 출처: www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-trends-in-daily-data/ 스코틀랜드 하루 확진자는 현재 400명대~500명대를 왔다 갔다 합니다. 스코틀랜드의 인구가 한국 인구의 1/10인 것을 감안하면 확진자 수가 적은 것이 아니죠. 300명대로 내려가도 더 내려갈 기미도 보이지 않고 600명 이상이 되어도 이제 더 올라가나 보다 또 내려가겠지 하는 생각조차 하지 않습니다. 이 정도면 1,500명~2,000명대를 오가던 1월에 비해 많이 나아졌다고...? 백신 상황 출처: www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-daily-data-for-scotland/ 약 540만 명의 인.. 2021. 3. 12.
영국 통화, 파운드화에 대해. GBP, Pound Sterling, £ 영국에서 일을 하며 처음으로 제일 난감했던 것이 현금 사용률이 높다는 점과 10원 50원 100원 500원 4가지가 있는 한국 동전과는 다르게 8가지의 동전이 있다는 점이었습니다. 한국에서는 시장에서만 아니면 동전이나 지폐를 거의 사용하지 않았어서 더 영국 파운드화 동전을 다루는데 힘이 들었네요. 영국에서 지내면서 영국에서 발급된 카드를 이용하시면 현금을 사용할 필요가 없을 수도 있습니다. 영국은 Contactless라고 카드를 카드 기기에 잠깐 가까이 댔다 떼는 동작으로 45파운드(약 7만 원) 이하의 금액은 비밀번호 없이 결제가 가능하거든요. 2019년까지만 해도 펍이나 배달 전문점에서 현금만 사용 가능하다거나 특정 금액 이상만 카드결제를 허용한다는 조건이 붙어있긴 했었지만, 특히 코로나바이러스로 인.. 2021. 1. 15.
영국 백신 화이자 Pfizer 접종 시작, 크리스마스 록다운, 70% 빠른 속도 새로운 변이? 이번 연말처럼 어수선한 연말이 또 올까요? 올해는 크리스마스를 맞이해서 영국이 난리도 아니었습니다. 영국 최대 명절인 크리스마스로 인해 쇼핑몰, 거리는 크리스마스 전부터 크리스마스 다음날인 26일 박싱데이(Boxing Day)까지 통제불능. 브렉시트는 브렉시트대로 진행이 돼야 했고 거기다 전염속도가 70%는 빠르다는 코로나바이러스 변이가 나타났다! 는 뉴스까지 말이죠. 1. 영국 코로나바이러스 트래킹 어디서부터 이야기를 꺼내야될지 모르겠습니다만, 영국은 각 국가(스코틀랜드, 잉글랜드, 북아일랜드, 웨일스)마다 각자의 국가보험서비스가 존재합니다. 스코틀랜드는 NHS Scotland 라는 이름을 가지고 있는데요. 우리나라처럼 개개인의 사생활 침범이라는 면목으로 확진자 동선 트래킹 시스템을 사용하지 못하다 보.. 2020. 12. 29.
진짜 나무, 이케아 크리스마스 트리 크리스마스트리 올해는 크리스마스트리 렌털 서비스가 생겨났다고 한다. 아직 스코틀랜드에서는 찾아보지 않았지만, 크리스마스 시기에 적당한 크기의 나무를 화분과 같이 빌려주고 1월 초~중순에 다시 가져가 숲을 만드는데 일조한다는 것. 선물을 준비할 때 반짝이는 비닐 포장지 대신 재활용 가능한 포장지 사용 등의 이런 아이디어로 한층 더 자연 친화적인 크리스마스가 다가올 수 있길. 우리는 작년과 같이 댕겅 밑동이 잘린 이케아 크리스마스 나무를 구입했다. 아래는 작년 11월에 적은 글. --- 크리스마스 트리를 구입했다가 진지해진 긴 글. 벌써 크리스마스! 처음으로 플라스틱이 아닌 진짜 나무 크리스마스트리를 구매했다. . 스코틀랜드는 습한 땅과 험난한 기후 때문에 나무가 자라기 어렵다는 주장이 있지만, 비슷한 기후.. 2020. 12. 8.
Phonetic Alphabets 포네틱 알파벳, 일상생활에서 자주 쓰는 단어로된 알파벳 이곳에서 지내며 저는 많은 원어민들이 서로 자신의 언어를 사용하면서도 스펠링이나 단어에 대한 의구심을 가지고 있다는 것을 알게 됐습니다. 영어가 다양한 문화와 인종을 쉽게 포용하는 언어라 그런 걸까요. 특히 미국인 친구들과 연락을 자주 하는 저희는 같이 영국식 발음이나 미국식 발음 혹은 스코틀랜드, 심지어 에든버러에서만 사용하는 단어들로 자주 장난을 칩니다. 언젠가 그런 예시를 몇 가지 올릴 수 있는 날이 오지 않을까 기대해봅니다. (모으는 중 ㅎㅎ) 요즘은 전화로 어디에 통화할 일이 별로 없습니다. 이전에 NI번호 받을때나 직장을 구할 때 문의 전화를 몇 번 한 것 말고는 없었는데, 오늘 가정의원 격인 GP 등록(이 시국에 이주한 지 1년이 지났는데 등록을 안 하고 있었음..)을 문의하러 GP에, 그리.. 2020. 12. 5.
영어 형용사 순서 영국에서 생활하며 당연히 한국어보다 영어를 많이 사용하고 있습니다.... 만 30년을 학교 수업 및 수능 영어공부 외 이렇다 할 영어 공부 없이 생활 한 사람으로서 영어로 어떤 감정을 표현하기가 아직까지 너무나 어렵습니다. 저도 공부하는 겸 생활에서 영어를 사용하며 어중간하게 알고 있었거나 헷갈렸던 부분을 하나하나 정리를 해볼까 합니다. 영어로 감정을 표현하는 대부분의 단어는 형용사이죠. 기깔난다, 죽인다, 멋지다, 보기 싫을 정도다, 끔찍하다, 구역질 난다, 무섭다, 누가 따라오는 것 같다 라는 표현들도 단순히 nice, good, bad, scary 등 만으로 생활하기도 가능할지 모르겠지만, 정말 멍청해 보일 겁니다. 물론 형용사를 알아가는 것은 책을 읽거나 단어를 계속 사용해보고 습득하는 수밖에 없.. 2020. 11. 7.
핼러윈데이? Hallowe'en, Halloween 할로윈데이에 대하여 왜 맞춤법이 핼러윈이 됐는지 모르겠지만, 할로윈. Hallowe’en. Hallow’s eve. 스코틀랜드에서는 eve를 even으로 사용했고 줄여서 e’en으로 썼습니다. 그래서 All Hallow’s eve가 Hallowe’en 이 됐답니다. 캐나다에서는 아직도 Hallowe'en 이라고 '를 붙여 사용하는 지방이 있다는데, 스코틀랜드에서는 이제 ‘를 없애고 Halloween으로 더 많이 사용하고 있는 것 같습니다. 언어는 그렇게 계속 변화하나 봐요. *Hallow는 성인(Saint)을 의미합니다. All Saint's Eve 라고도 합니다. Jack o'lantern 악마를 속여 생명 연장을 했던 잭(Jack)이 순무(터닙, turnip)로 랜턴을 만들었다는 이야기가 있습니다. 잭의 등불을 뜻하는 .. 2020. 10. 29.
웨스턴유니온Western Union에서 카카오뱅크로, 해외에서 한국으로. 송금보내기/받기 첫번째로 웨스턴유니온 가입하기. Get £a 10 Reward Link from Western Union UK Sign up for a Western Union UK account and we both get £a 10 Reward Link. ssqt.co ^ 위 링크로 WU 가입하시고 £50 이상을 송금하면 £10 기프트 상품권을 준다고 합니다~ 이전에 한국에서 영국으로 돈을 보낼 때 -수취인 영문 이름 -수취인 영문 주소 -은행코드 Sort Code -계좌번호 Account number 만 있으면 카카오 뱅크로 수수료 5,000원을 납입하고 슝슝 잘 날아가서 아무 걱정이 없었는데, 반대로 영국에서 한국으로 돈을 보낼 생각을 하니 아찔해집니다. 수수료는 둘째치고 한국에서 사용하는 은행의 위 정보들과 주.. 2020. 10. 10.
영국 스코틀랜드 코로나바이러스 확진자 대폭증가, 다시 록다운 스코틀랜드 확진자수가 어제 하루 1,054명(사망자 1명)이 넘어감에 따라 다시 짧은 봉쇄에 들어갑니다. 이번 록다운은 2주간 진행되며 스코틀랜드 중앙 지역의 경우 식당과 펍이 영업을 중단하게 되며 다른 지역의 경우 오후 6시 이후 영업을 할 수 없게 됐습니다. 이와 함께 First Minister(스코틀랜드 자치정부 수반) 니콜라 스터전은 2주간 식당과 펍에 £40,000,000(한화 약 600억 원)을 지원하기로 결정했습니다. 펍과 식당만 봉쇄하면 무슨 의미냐고 생각할 수 있겠지만 아래 그래프를 보면 알 수 있듯이 올해 4-5월의 경우와 다르게 젊은 나잇대의 확진자 수가 많아짐에 따라 대학생들을 중심으로 짧고 빠르게 다시 코로나바이러스를 잠식시키자 하는 의도로 보입니다. 또한 에든버러와 글래스고를 잇.. 2020. 10. 8.